Tatsumi Yoshihiro 辰巳ヨシヒロ est un mangaka né en 1935 à Ôsaka. C'est lui qui aurait inventé le terme de gekiga en 1957. Bien qu'il soit peu connu du grand public et qu'on connaisse peu de choses sur lui, son oeuvre est traduite dans plusieurs langues, en particulier français, anglais, italien, espagnol, suédois, polonais...

; Retour à l'article sur Hoshino Yukinobu ; Années 70 et 80 ;

1991

« L'épée du chasseur Bem(u) » ベムハンター・ソード (one-shot)

1991-93

« Le trou bleu » ブルーホール prépublié dans Mister Magazine en 1991-1992 et paru chez Kôdansha 株式会社講談社 en 2 tomes - Paru en France en 1996 chez Casterman

1993-94

« Mirai no futatsu no kao » 未来の二つの顔 basé sur le roman « The two faces of tomorrow » de James Patrick Hogan

1995

« Mega cross » メガクロス (2 tomes)

« Stardust memories » スターダストメモリーズ (one-shot, recueil de 6 nouvelles : 詩人の旅 Le voyage du poète, 木霊の惑星 La planète de l'arbre fantôme, メリー・ステラ号の謎 Le mystère de Marie Stella, 射手座のケンタウロス Le sagittaire de Chiron, 鯨座の海 La mer de Cetus, セス・アイボリーの21日 Les 21 jours de Seth Ivory)

1995-98

« Le monde bleu » (Blue world) ブルーワールド prépublié dans Afternoon アフタヌーン et paru chez Kôdansha en 4 tomes entre avril 1996 et avril 1998

1996

« Chronicle » 朝日ソノラマ (artbook)

« Le monstre de la mer » 滅びし獣たちの海 (one-shot, recueil de 5 nouvelles : レッドツェッペリン Led Zeppelin, 鯨鬼伝 Le démon-baleine, アウトバースト (Outburst) Déchaînement, 罪の島 L'île du péché, 滅びし獣たちの海 Le monstre de la mer)

1996-99

« Professeur Munakata » (Munezo kyôju denkiko) 宗像教授伝奇考 (4 tomes)

1998

« Le temple de El Alamein » エル・アラメインの神殿 (one-shot, recueil de 6 nouvelles : 海の獅子 Lion de mer, エル・アラメインの神殿 Le temple de El Alamein, 荒鷲と要塞 Les aigles et la forteresse, アルデンヌの森 La forêt des Ardennes, 国辱漫画 Bande dessinée honte nationale, 国辱漫画2 G.H.Q. Bande dessinée honte nationale 2 G.H.Q.)

1999-2001

« Kodoku experiment » コドク・エクスペリメント

2000

« Midway - Chapitre 'histoire' » MIDWAY歴史編 (one-shot, recueil de 8 nouvelles : はるかなる朝 Matin lointain, 月夢 Rêverie lunaire, メドゥサの首 Le cou de Médusa, 日高川 Rivière Hidaka, ボルジア家の毒薬 Le poison de la famille Borgia, 鎖の国 Le pays enchaîné, 白雪の伝説 La légende de Blanche-Neige, イワン・デジャビュの一日 Le jour d'Ivan : déjà-vu)

2001

« Midway - Chapitre 'espace' » MIDWAY宇宙編 (one-shot, recueil de 8 nouvelles : 残像 L'image d'après, 星の町 La ville des étoiles, 豊饒の海 La mer de fertilité, 悪魔の星 L'étoile du démon, 鳥の歌いまは絶え C'est la chanson d'un oiseau, 惑星ファイオリ La planète Faiori, 射手座のケンタウロス Le sagittaire de Chiron, セス・アイボリーの21日 Les 21 jours de Seth Ivory)

2003-04

« La lune perdue » (The moon lost) ムーン・ロスト

2006

« 2001+5 » (one-shot)

2005-08

« Professeur Munakata » (Munezo kyôju denkiko) 宗像教授伝奇考 (réédition et 1 tome supplémentaire)

2007

« Kodoku experiment » コドク・エクスペリメント (3 tomes)

A noter qu'en 2007-2008, les oeuvres de Hoshino Yukinobu sont rééditées au Japon. Par exemple, chez Kobunsha, voir 2001夜物語 ou ヤマタイカ et chez Shôgakukan, voir 宗像教授異考録.

Hoshino Yukinobu 星野之宣 naît le 29 janvier 1954 à Kushiro 釧路, au sud-est de l'île de Hokkaidô 北海道.

Il étudie l'Art à l'Aichi Prefectural University of Fine Arts and Music et débute sa carrière de mangaka en 1975 avec « Kotetsu no Queen » 鋼鉄のクイーン mais c'est « Harukanaru asa » はるかなる朝 qui lui fait gagner le Prix Tezuka. Un an après, « Blue city » ブルーシティー paraît dans le Shûkan (Weekly) Shônen Jump 週刊少年ジャンプ. Le style de Hoshino-san évolue peu à peu vers le gekiga et, dans les années 80, il est publié dans des magazines de seinen.

Passionné par les romans de SF américains et européens, il dessine plusieurs mangas de science-fiction, plus particulièrement en rapport avec la préhistoire comme « Le trou bleu » (Blue hole) ブルーホール ou « Le monde bleu » (Blue world) ブルーワールド.

L'article étant trop long, j'ai dû le séparer. Vous trouverez donc deux autres articles sur l'oeuvre de Hoshino-san dans les années 70 et 80 et les années 90 et 2000.

Ensuite Kondoh Akino sera accueillie par la librairie Bulles d'Encre à Poitiers (Vienne) pour une séance de dédicaces le samedi 15 mars de 15 h 30 à 17 h 00.

Quelques mots sur Kondoh Akino

Elle naît en 1980 à Chiba, près de Tôkyô, où elle vit et travaille. Elle étudie le graphisme à l'Université d'Art de Tama. Elle commence sa carrière d'artiste à 19 ans ! Éclectique, elle utilise aussi bien le manga et la peinture que l'animation et la vidéo. Deux mangas ont été publiés aux éditions Le Lézard Noir : « Eiko » (lien éditeur) et « Les insectes en moi » (lien éditeur).

Plus d'informations sur Akinobox, son site officiel.

Yazawa Ai 矢沢あい naît le 7 mars 1967 à Ôsaka 大阪 mais sa famille déménage en 1971 à Amagasaki 尼崎 dans la préfecture de Hyôgo 兵庫県 (dont la ville principale est Kôbe 神戸). Elle participe à l'âge de 13 ans à un concours de dessin organisé par Shûeisha 集英社 et gagne le premier prix « jeune mangaka » ! Mais elle ne commence à être publiée qu'en 1985 avec « Ano natsu » あの夏 dans Ribon りぼん. Ses passions sont le dessin, la mode (elle a fréquenté l'Institut de Mode de Ôsaka pendant un an) et la musique. Ses mangas sont classés en shôjo, ils sont principalement destinés aux adolescentes et jeunes femmes adultes (mais les gars ont aussi le droit de les lire, hein ?). Ils sont presque tous publiés au Japon aux éditions Shûeisha 集英社.


Son oeuvre

1986 : « Jûgo nen me » 15年目, ce recueil de nouvelles (dont le titre en français serait « Les yeux d'une personne de 15 ans ») contient « Jûgo nen me » 15年目, « Ano natsu » あの夏, « Garasu no hôseki » ガラスの宝石 et « Yuki no hi kara hajimaru » 雪のひかはじまる.

1987 : « Love letter » ラブレター, 2 tomes.

1988 : « Kaze ni nare ! » 風になれ !, one-shot.

1988 : « Escape » エスケープ, ce recueil de nouvelles contient « Escape » エスケープ, « Haru nanoni » 春なのに, « Shiro no field » 白のフィールド et « Kimi no tame no sayonara » 君のためのさよなら.

1989 : « Ballado made soba ni ite » バラードまでそばにいて, 2 tomes.

septembre 1989 - janvier 1991 : « Marine blue no kaze ni dakarete » マリンブルーの風に抱かれて, 4 tomes.

1992 : « Usubeni no arashi » うすべにの嵐, ce recueil de nouvelles contient « Usubeni no arashi » うすべにの嵐, « Sora wo oagu hana » 空を仰ぐ花 et « Saigo no kataomoi » 最後の片思い.

1992-1995 : « Tenki nansha janai » 天使なんかじゃない, 8 tomes (réédition en 4 tomes) + 1 artbook ; en français « Je ne suis pas un ange » édité par Delcourt dans la collection Sakura de Akata.

1995-1998 : « Gokinjo monogatori » ご近所物語, 7 tomes » ; en français « Gokinjo, une vie de quartier » édité par Delcourt dans la collection Sakura de Akata.

1998-1999 : « Kagen no tsuki » 下弦の月, 3 tomes ; en français « Last quarter » édité par Delcourt dans la collection Sakura de Akata.

2000-2003 : « Paradise kiss » Paradise kiss, 5 tomes parus chez Shodensha ; en français « Paradise kiss » édité par Kana entre novembre 2004 et mai 2005.

2000 - toujours en cours : « Nana » ナナ, 18 tomes ; en français « Nana » édité depuis juin 2002 par Delcourt dans la collection Sakura de Akata, plus le Fanbook Nana 7.8, plus un recueil d'illustrations.

2004-2006 : character-design sur « Princess Ai » en collaboration avec la Courtney Love Team, 3 tomes publiés en anglais par TokyoPop ; en français « Princesse Ai » chez Soleil entre juillet 2005 et juillet 2006.


Les adaptations de ses mangas

« Gokinjo monogatori » la série animée de 50 épisodes réalisée par Toei Animation (diffusée sur TV Asahi entre septembre 1995 et septembre 1996) et le film de 30 minutes réalisé en mars 1996.

« Last quarter » le film de 112 minutes réalisé par Nikai Ken en 2004.

« Nana » les films (le premier de 113 minutes, réalisé en 2005 et le deuxième de 130 minutes, réalisé en 2006) et la série animée de 47 épisodes, réalisée par le studio Madhouse et diffusée sur NTV entre avril 2006 et mars 2007 (un site de fan en anglais).

« Paradise kiss » la série animée [également connue sous le titre « ParaKiss »] de 12 épisodes de 23 minutes chacun, réalisée par le studio Madhouse et diffusée entre octobre et décembre 2005, le blog officiel et la BO.

« Tenshi nasha janai » l'OAV de 30 minutes, réalisée en septembre 1994.

N'ayant pas trouvé de site officiel de Yazawa Ai, je vous envoie vers les sites de fans.

En français et anglais : Midori & Sudô.

Ce site répertorie les blogs qui parlent de Ai Yazawa en français, anglais et espagnol.

En anglais et italien : Ai Yazawa's world. En anglais : Determination, Dreamy & hopefully life in Tôkyô.

En japonais : 矢沢あい[Nana], 矢沢あい占い (Yazawa Ai divination), Nana-Mania, et tant d'autres...