À l'occasion du 100ème anniversaire de la création du manwha en Corée et dans le sillage du 36ème Festival international de la bande dessinée d'Angoulême, le Centre Culturel Coréen oraganise, dans ses locaux, une manifestation intitulée « 100 ans de manwha coréen » du 2 au 7 février 2009 (entrée libre).

Au programme

Rencontres avec des dessinateurs coréens

Kim Byung-soo auteur de « Grand-mère Samshin, livreur de bébé »

Kim Jin auteur de « Royaume du vent » et « Blue Phoenix-Lethe »

Oh Yeon auteur de « East Asia Fantasyi – Le fils de Dieu »

Park So-hee auteur de « Palais (Goong) » et « Real purple »

Shim Seung-hyun auteur de « Souvenirs de Nono et Mimi »

Sobogi auteur de « La deuxième botte secrète prend un peu de temps »

Yoon Tae-ho auteur de « Mousse »

(les 2 et 3 février à 18 h 30) et exposition des manwhas des auteurs invités.

Exposition retraçant l'histoire de la bande dessinée coréenne

Époques de l'occupation japonaise, de l'indépendance, de la guerre de Corée, période de la dictature, essor des années 80 et 90, jusqu'à l'ère numérique

(du 2 au 7 février de 9 h 30 à 18 h).

Projections de films adaptés de célèbres manwhas

« Le grand chef » et « Tajja » de Heo Yeong-man

« Soonjeong Manwha » de Kang Full.

Plus d'informations au Centre Culturel Coréen – 2 avenue d'Iéna – 75016 Paris.

Après Ma rentrée manga et Ma rentrée BD sur l'Asie, j'avais oublié de publier Ma rentrée manwha et Ma rentrée manhua...


Le tome 3 (et suivants) de « Cats » (fiche) de Kang Hyun-jun chez Milan dans la collection Dragons.


J'aurais bien aimé démarré le manhwa « Le bandit généreux » de Lee Doo-ho mais 32 tomes... à 14,95 € en plus ! Plus d'infos sur le site de Paquet, l'autre BD asiatique.


Par contre, je vais certainement lire « Nambul » de Lee Hyun-se, une série en 2 tomes dont le tome 1 est paru le 28 août chez Kami et le tome 2 est annoncé pour le 23 octobre.


D'autres manhwas dans les nouveautés ou à paraître vous semblent intéressants ? Faites-les connaître dans les commentaires !

La BD coréenne

Thémas manhwa

Auteurs coréens

Mes lectures manhwa

Lexiques coréens

Liens

Sur la Corée

« Manga » se dit « manhwa » 만화 en Corée.

Les principaux éditeurs coréens sont Ai Sae Woom, Ashsun, B & B Press, Bookhouse Publishing, Daiwon Publishing, Haksan Publishing, Happy Comics Works, Hyunsil Culture Studies, Jumps, Munhakadongne Publishing, Samyang, Seishincha, Seju, Seoul Cultural Publishers, Sigongsa, The Open Books. Plus d'infos sur http://mirugi.egloos.com/ et sur http://www.seoulselection.com/index.html.

Les éditeurs français les plus connus sont Tokebi (public plutôt masculin) et Saphira (public plutôt féminin).

Mais d'autres éditeurs publiant de la BD ou du manga se sont lancés dans le « manhwa » comme Asuka, Delcourt, Kami, Kana, Kurokawa, Paquet, Soleil et Tonkam.

Et n'oublions pas Casterman, qui après la collection japonaise « Sakka », crée en 2006 une nouvelle collection : « Hanguk » signifiant naturellement « Corée ».

A noter que le « sunjung » ou « sunjeong » est l'équivalent coréen du « shôjo » japonais (lectorat féminin, romance) et que le « chungnyun » est l'équivalent coréen du « seinen » japonais (public adulte, action, aventure, voire fantastique).

Au Japon, le dessinateur est un « mangaka », en Corée, c'est un « manhwaga » 만화가.