« Paradis » de Abe Shin'ichi

Le premier manga des éditions Philippe Picquier que j'ai lu est « Paradis » 天国 de Abe Shin'ichi 阿部愼一. En fait, le titre original « Tengoku » 天国 signifie « royaume de Dieu », « paradis ».

Pour faire simple : j'ai adoré !

Des dessins sombres, pas du tout le paradis cette ville minière de Kyûshû 九州, l'île natale de l'auteur dans le sud du Japon, mais Abe-san l'aime et ça se voit.

Sept histoires, cruelles et / ou poétiques, sept tranches de vie ; l'auteur est classé en « gekiga » 劇画.

Les deux premiers récits « Les tomates » et « Le bonheur selon Yoshiko » se suivent, les cinq autres sont indépendants, mais tous sont écrits et dessinés tout au début des années 70, donc représentatifs de leur époque. Une époque révolue, au Japon comme ailleurs...

Mon histoire préférée ?

« La lune » 月, parce que, bien que tous ces gens soient des provinciaux et se considérent comme loin de la culture (de Tôkyô), on peut y voir une partie de ce qui représente la culture japonaise : le repas assis par terre, le travail, le kendô, le bain aux onsens (sources chaudes), les sorties entre hommes pour boire un coup.

Si vous hésitez à l'acheter ou simplement pour vous faire une idée, il y a un extrait sur le site de l'éditeur.