Voici enfin la chronique de Asia Pulp n° 3 de septembre - octobre 2006 avec toujours 100 pages (dont 16 du poster en recto verso) pour 5,95 €.

Encore un très beau numéro, avec beaucoup d'infos, de photos et de nombreux pays représentés, non seulement Japon, Chine, Corée mais aussi Hong Kong, Taiwan, Singapour, Thailande, Inde... Très complet donc. Consultez le sommaire, bien présenté sur deux pages côte à côte pour en avoir confirmation. Si vous le feuilletez, vous verrez que la présentation est vraiment belle et vous n'aurez affaire qu'à 7 pages sombres (vous avez sûrement déjà remarqué en me lisant que j'ai une dent contre les pages noires ou sombres qui ne facilitent pas la lecture !) et 9 pubs (en rapport avec le cinéma ou l'animation & le manga). De plus, à la lecture, vous vous rendrez compte qu'il y a plus d'actus qu'ailleurs et que le ton est réellement agréable.

J'avoue que Asia Pulp est ma revue de cinéma préférée (depuis que Brazil a disparu, snif) et j'espère qu'elle va continuer longtemps. Franchement, avec ce magazine, j'ai une impression de classe, de convivialité et de sérieux que je ne retrouve pas chez les concurrents.

Je lâche quelques infos cinéma pour vous donner envie de lire Asia Pulp (et pas mon article uniquement !) : un bon dossier de 10 pages sur « Le maître d'armes » (Hong Kong, Chine), un amusant article de 8 pages très illustré sur « Citizen dog » et son réalisateur Wisit Sasanatieng (Thailande), 8 pages sur les films du Festival de Cannes, et pour l'animation « Gedosenki » du fils Miyazaki (la BO est magnifique, comme toutes celles des films du studio Ghibli d'ailleurs).

Toujours les pages « Pulp culture » avec des articles excellents. Par exemple, dans Animebuzz, 4 pages sur « Nausicaä » avec « La passion selon Saint Hayao » (bien trouvé, le titre !). Sans oublier les rubriques Pulp'Art (4 pages intéressantes pour découvrir la culture asiatique de façon différente), Mondo DVD (11 pages qui dévoilent toute l'actu DVD, j'y ai retrouvé « Calamari wrestler » !), l'agenda dans « Rendez-vous » et l'annonce du prochain numéro (vivement le 22 novembre) dans « Next round ».

Pour les fans de mangas, lire absolument la rubrique Raging Bulles, où vous (re)découvrirez « Matsumoto Taiyou, le dissident » sur 4 pages avec de nombreuses illustrations.

C'est de nouveau avec un peu de retard que je vais parler des magazines parus à la rentrée. Il faut bien que j'aie le temps de les lire (et pas seulement de les feuilleter ou de les parcourir distraitement) et d'écrire les chroniques, n'est-ce pas ? Voici déjà Mad Asia, avec le n° 5 de septembre-octobre 2006 qui a toujours ses 100 pages pour 5,90 €.

A première vue, en feuilletant, encore beaucoup moins de pages très sombres, seulement 11 soit presque deux fois moins que le numéro précédent (bel effort) et encore une fois peu de pubs, 11 et toutes en rapport avec le cinéma, le manga (je signale « Cat shit one » dont j'ai chroniqué le tome 1 ici) ou l'animation. Comme d'habitude, la mise en page est soignée et de nombreuses photos illustrent des articles d'une bonne longueur.

Du point de vue du contenu, de belles surprises dans ce numéro plutôt tourné vers l'action et les arts martiaux (6 pages sur « Les 20 meilleures scènes et films martiaux »), avec en particulier « Calamari wrestler » de Kawasaki Minoru, un film japonais apparemment « mad » que je ne connaissais pas (donc merci Mad Asia !) et qui a l'air vraiment « calamarrant » (mot de mon invention !). Pour ceux qui veulent sortir du trip classique « Japon / Corée / Chine », les 6 pages sur « Les remakes indiens » et aussi « Dracula au Pakistan » (oui, vous avez bien lu !) de Khwaja Sarfraz. Et deux beaux dossiers de 10 pages chacun sur deux films de Hong Kong, le premier sur « Le maître d'armes » avec Jet Li et le deuxième sur « SPL - Sha po lang » avec Sammo Hung et Donnie Yen, entre autres.

Pour les fans de manga et par extension d'animation ou d'adaptation filmée, trois intéressants articles de 4 pages chacun. Le premier sur l'arrivée en DVD du classique « Nausicaä, la vallée du vent » du célèbre Miyazaki Hayao et je dis « enfin ! » mais cela fait belle lurette que j'ai le DVD japonais sous-titré en anglais. Le deuxième sur « Ichi the killer » de Miike Takashi d'après le manga gore de Yamamoto Hideo et que dire d'autre que « âmes sensibles s'abstenir » ? Le troisième sur « Devilman » à (re)découvrir dans la rubrique des héros « Démons & merveilles ». Sont également présentés « Ghost in the shell - Stand alone complex second gig », « Gilgamesh », « (Ghost talker's) Daydream » et « Escaflowne - The movie ».

Dans la rubrique « La plume & le sabre », en vrac, les mangas « Strawberry shortcakes » de Nananan Kiriko, « Voyage à Uroshima » de Fukuyama Yoji, « Bambi » de Atsushi Kaneko, « Histoires pour tous » de Tezuka Osamu, « Intermezzo » de Miki Tori, « Tokyo tribe 2 » de Inoue Santa et le roman « Battle royale » (un pavé !) de Fukasaku Kinji ainsi que les manhwas « L'amour est une protéine » et « Lotto blues » de Kyu-sok Choi (je les chroniquerai bientôt).

Le petit truc en plus que j'avais envie de dire

Deux phrases m'ont déplu. C'est bête et j'hésitais à en parler mais après tout, je suis (encore) libre de déplorer ces phrases inutiles.

La première phrase qui m'a fait réagir commence en fait l'édito de Julien Sévéon, je cite « Alors que vous vous baigniez tranquillement à la plage et pendant que le gouvernement faisait passer ses coups bas en douce (genre on expulse quelques gamins scolarisés pendant que la mobilisation est beaucoup moins forte), nous préparions ce numéro de rentrée ». Attention, je ne dis pas qu'il a tort ou raison mais Mad Asia est une revue de cinéma et pas d'actualité c'est pourquoi je ne comprends pas ce que vient faire une phrase comme ça dans une revue spécialisée sur le cinéma d'Asie. A la limite, s'il avait parlé de la loi Dadvsi, j'aurais compris son rapport avec le cinéma mais là, soit il a juste voulu placer un truc incendiaire (qui ne sert strictement à rien dans le cadre du cinéma, et asiatique en plus) soit il devrait se recycler dès que possible dans la presse d'actualité française !

La deuxième phrase est dans l'article sur « Le maître d'armes » et c'est en fait une note qui se rapporte à une question du même Julien Sévéol au réalisateur, Ronny Yu. Voici la question (page 28) « La partie centrale du film se déroule au sein d'un village Hmong, une minorité vivant notamment en Chine et qui, comme toutes les minorités ethniques du territoire, est opprimée par le gouvernement chinois » et voici la note (page 29) « Néanmoins, le gouvernement chinois reconnaît tout de même l'existence des minorités ethniques sur son territoire, ainsi que la présence d'autres langues – ce qui n'est même pas le cas en France ». Je pense que s'il est tout à fait justifié de parler du peuple Hmong (voire des langues officielles en Chine) par rapport à ce film, que signifie le fait de rajouter à nouveau une partie incendiaire et inutile en fin de note ? Je rappelle que les lecteurs attendent des informations sur le cinéma asiatique et pas des idées personnelles et déplacées sur le gouvernement français quel qu'il soit. Pour cela, les lecteurs ont le choix entre bien d'autres articles papier ou en ligne ! Mais, au fait, enlevez-moi un doute que j'ai subitement : en France, il y a bien soit des personnes de nationalité française, soit des résidents étrangers (en règle ou pas), donc quelles seraient ces minorités que le gouvernement ne reconnaîtrait pas... des êtres venus d'ailleurs ? Ah que voilà un bon scénar pour un futur nanar !

Après tout, ce ne sont certainement que deux détails insignifiants et je préfère en conclure gentiment que Monsieur Julien Sévéol n'a peut-être pas eu (ou pas assez) de vacances cet été et qu'il a tellement travaillé à l'élaboration de ce numéro qu'il a pété une durite (ou un câble, c'est au choix) !

« Pendant les travaux, la 'vente' continue » ! Je veux dire que j'ai effectué quelques petits changements quant à la présentation de Bédés d'Asie mais que j'ai continué de mettre en ligne des articles consciencieusement et quotidiennement. Maintenant, les lexiques sont intégralement mis à jour. Mais pour combien de temps ? Puisque de nouveaux mangas et auteurs arrivent avec une telle régularité que les libraires n'arrivent pas à suivre, ainsi que les finances de nombreux lecteurs (Monsieur le Ministre, faites un effort, lâchez du lest !).

Bon trève de plaisanterie, j'ai un message à faire passer qui ravira les amoureux de l'Asie et du cinéma asiatique, en particulier ceux qui attendent le nouveau long métrage d'animation de Kon Satoshi.

En effet, la douzième édition de L'Etrange Festival organisé par Mad Ciné Club aura lieu à Strasbourg du 26 au 31 octobre au cinéma L'Odyssée (le petit Ulysse est attendu à l'accueil, je répète, le petit Ulysse est attendu à l'accueil).

Ce n'est pas mon intention de vous recopier le dossier de presse (16 pages) mais juste cette phrase : « Cette manifestation placée sous le signe de l'insolite, de la transgression et du merveilleux a pour but de faire découvrir des oeuvres inédites ou méconnues en France ».

Sont donc programmés pendant 6 jours, de nombreux films, pas toujours récents, la preuve en est avec ces films mexicains de Alejandro Jodorowsky, un grand nom de la bande dessinée : « El topo » date de 1970 et « La montagne sacrée » de 1973. Nombreux films donc, dont certains sont en provenance d'Asie : 3 du Japon (1 fantastique et 1 horreur de Miike Takashi et l'animation de Satoshi Kon), 1 en coproduction USA / Philippines (un film d'action classé en « WIP », c'est-à-dire « woman in prison ») et 1 thriller de Corée du Sud, ainsi que des court-métrages du monde entier. Des rencontres sont également annoncées (parfois « sous réserve »).

Mais ce que vous, fans de manga et d'animation, attendez tous, c'est ... (roulements de tambour) ... « Paprika » パプリカ de Kon Satoshi 今敏 (d'après un roman de SF de Tsutsui Yasutaka 筒井康隆 publié en 1991). Après avoir été présenté au Festival de Venise le 2 septembre et au Festival de New York le 7 octobre, c'est au tour de la France de découvrir ce long métrage d'animation (1 h 30) qui sera présenté (en VO sous-titrée français) le jeudi 26, lors de la soirée d'ouverture, tandis qu'au Japon (site officiel), « Paprika » ne sortira que début 2007 (il faut dire que Monsieur Kon aime beaucoup la France). Quant à moi, j'aime beaucoup l'oeuvre de Kon Satoshi, oeuvre qui ne laisse pas de glace ! J'ai frémi avec le fantastique « Perfect blue » パーフェクトブルー, rêvé avec le légendaire « Millenium actress » 千年女優, été ému avec le dramatique « Tokyo godfathers » 東京ゴッドファーザーズ et tressailli avec la série urbaine « Paranoia agent » 妄想代理人, sans oublier « Rôjin-Z » 老人Z et « Memories » メモリーズ sur lesquels il a travaillé avec Katsuhiro Ôtomo 克洋大友.

Je remercie Sébastien pour l'info concernant ce Festival et je m'excuse pour le retard, son message étant arrivé le 2 (soit il y a 10 jours) mais je voulais d'abord terminer de poster les articles du lexique des noms japonais. A ne pas manquer donc la dernière semaine d'octobre, un périple chez les Alsaciens pour l'Etrange Festival et déguster une bonne choucroute !

Ah, mais au fait, j'ai oublié de vous parler des modifications faites dans le blog ! Alors, rapidement : la colonne (à gauche) des catégories étaient devenue trop longue (de plus, j'ai toujours pensé que les rubriques étaient trop serrées verticalement). J'ai donc supprimé le message d'accueil (qui était pratiquement le même depuis 6 mois) pour créer un véritable sommaire, mais j'ai tout de même rajouté les principales catégories (toujours dans la colonne de gauche) pour que les lecteurs ne soient pas obligés de cliquer systématiquement sur le titre (pour retourner au sommaire). J'espère que cela vous convient et que vous ne vous perdez pas dans Bédés d'Asie (mais d'après vos courriers, je sais que vous appréciez le fait que les catégories soient bien établies et que de plus en plus d'articles soient mis en ligne).

D'autres petits changements concernent les genres de mangas que j'ai regroupés (il n'existe donc plus deux rubriques, une des mangas pour la jeunesse et une des mangas pour les adultes puisque tous les genres sont répertoriés sur un seul article) et la création des rubriques thématiques : thémas manga (articles qui étaient auparavant dans la BD japonaise) et thémas manhwa (de même dans la BD coréenne).

De plus, j'ai rajouté (en bas, à gauche) un joli compteur international disponible gratuitement chez ClustrMaps et il comptabilise plus de visiteurs que celui des statistiques de Over-Blog (ne me demandez pas ni comment ni pourquoi !).